Уважаемая Наталья! Нужны данные:
1. УЗИ почек, мочевого пузыря с определением количества остаточной мочи, предстательной железы.
2. ОАК, ОАМ, кровь на креатинин, мочевину, глюкоза, посев мочи на флору и чувствительность к антибиотикам.
3. Цистоскопия с биопсией, результат
Что-то не совсем понятно: если объем простаты 12,4 мл, то это не может быть аденомой.
Боли, которые Вы описываете, могут быть следствием простатита (в рамках синдрома хронической тазовой боли), мочекаменной болезни и неврологической патологии.
Вам необходимо грамотное обследование
В этой ситуации необходима консультация детского эндокринолога.