Уважаемая Армана! Действительно, цистит может быть вызван как урогенитальной, так и бактериальной инфекцией. При обнаружении в организме урогенитальной инфекции (т. к. она передается только половым путем) лечиться надо одновременно обоим половым партнерам, причем во время лечения воздерживаться от половой жизни, иначе лечение неэффективно. Результаты бакпосева и общего анализа мочи говорят о том, что имеется патогенная бактериальная флора, которая также может быть причиной цистита. Это самостоятельно существующая инфекция, никак не связанная с урогенитальной, и поэтому не может быть ее следствием. Вашему мужу надо сделать УЗИ почек, мочевого пузыря, предстательной железы, органов мошонки, чтобы выяснить локализацию воспалительного процесса. Рекомендовать можно Вам обоим обратиться к урологу по месту жительства, который определит необходимость проведения дополнительных обследований и проведет лечение. Удачи!