Сделайте МРТ пояснично- кресцового отдела позвоночника.
Сделайте УЗИ почек, обратитесь к урологу очно.
вероятно, это был приступ почечной колики, вызванной как раз приёмом препаратов.
Сделайте МРТ пояснично-крестцового и грудного отделов позвоночника.