У новорождённых яички представляют собо сантиметровые кусочки тканей. Возможно то что вы приняли за увеличенное яичко - гидроцеле, водянка. Если это со временем не пройдёт то стоит выполнить плановое оперативное лечение. Но сначала сделаите УЗИ мошонки для установки диагноза. Удачи.