Это врядли орхит. Это может простатит, эпидидимит. Не исключена и боль вследствие поднятия тяжестей.

Чтобы выяснить, что это, - обратитесь к урологу по месту жительства, сдайте анализ секрета простаты, выполните УЗИ простаты и органов мошонки.