Бывает отёк яичка и после лапароскопического доступа и после обычного( в левой подвздошной олбласти ). Несмотря на то, что в ряде случаев отёк проходит сам по себе, обратитесь к оперирующему хирургу. Если Вы уже выписаны, сделайте УЗИ органов мошонки с Допплером до осмотра врачом.