Здравствуйте.

Киста яичка и киста придатка яичка не могут быть причиной замершей беременности. А вот некоторые другие заболевания мужской половой системы могут. Рекомендую обследоваться у врача-андролога.