После полового акта боли возникают обычно из-за воспалительного или застойного процесса в области семенного бугорка и\или простаты. Причиной может быть и уретрит, но тогда обычно бывает и дискомфорт при мочеиспускании. Сдайте уретральный мазок на ИППП, эякулят(не мазок!!!) - на бакпосев, ТРУЗИ простаты, семенных пузырьков. Результаты - можете прислать сюда.