Здравствуйте! Надо сдать сперму на бакпосев- не ранее, чем через месяц после последнего приёма последнего антибактериального препарата. В соответствии с результатом анализа - пролечиться. Хронический эпидидимит - это частное проявление общего урогенитального воспалительного процесса, он не может быть изолированным. Связь с эректильной дисфункцией не всегда имеется при урогенитальным воспалительным процессе. В каждом случае надо подробно разбираться отдельно. Нужна очная консультация андролога. Удачи!