Здравствуйте! При наличии коралловидного камня правой почки(заключение УЗИ), можно предположить причиной боли нарушение уродинамики верхних мочевых путей), что, однако, не подтверждается результатами УЗИ почек( ЧЛС не расширена). Другая, наиболее вероятная возможная причина "боли в боку" - может быть патология опорнодвигательного аппарата. Необходимо проконсультироваться с неврологом и урологом очно, и согласовать возможность применения противовоспалительных, обезболивающих и спазмолитических препаратов - как первый шаг. В дальнейшем необходимо планировать возможное дальнейшее обследование и лечение. Удачи!