Игорь, всё немного иначе. Простатит или уретрит не зависят напрямую от того, хорошие у Вас были анализы до эпизода или нет. Анализы показывают текущее состояние - есть ли воспаление или инфекция на момент обследования. Но чтобы развился уретрит или простатит, обычно нужны определённые условия: попадание инфекции, хроническое раздражение, травма или другие факторы риска. 

В Вашем случае, если до этого всё было спокойно, анализы в норме, жалоб не было, а после единичного эпизода частой мастурбации появилось только лёгкое раздражение уретры, то вероятность развития уретрита или простатита крайне мала. Такие заболевания не возникают просто из-за разовой мастурбации, особенно если нет других симптомов и анализы были чистыми. 

Плохие анализы - это уже следствие, а не причина. Болезнь развивается, если есть провоцирующий фактор, а анализы лишь фиксируют, что она уже появилась. Ваша ситуация не требует тревоги: если жалобы не усиливаются и проходят, пересдавать анализы или волноваться не нужно.