Уважаемый Игорь! Виртуально трудно решить Ваш вопрос – необходим непосредственный осмотр. Возможно, что это просто придаток яичка, но может быть киста семенного канатика. Сделайте УЗИ органов мошонки и напишите подробно заключение УЗИ. Буду рад помочь. Шадёркин Игорь Аркадьевич