Вам необходим очный осмотр уролога и обследование (для исключения гнойного свища мошонки).
Если это фурункул и у Вас нет температуры, то он сам пройдет.