Уважаемый Александра! Если это просто киста (что лучше всего уточнить с помощью компьютерной томографии), то она не может быть причиной болей в пояснице в силу малой величины. Единственный вариант, когда она может стать причиной болей - если она нарушает отток мочи из почки. Но, думаю, что по УЗИ это было бы видно. Энурез не имеет отношения ни к кисте почки, ни к болям в пояснице. Удачи.