Уважаемый Роман! Водянка яичка обусловлено скоплением серозной жидкости между листками собственной оболочки яичка. Количество водяночной жидкости может быть от нескольких мл до 10 литров. Внешне это вызывает увеличение яичка. В Вашем случае операцию все-таки сделать надо, потому что водянка может сдавливать яичко, что ведет к его атрофии. В свою очередь атрофия яичка в будущем отрицательно скажется на репродуктивной функции. Что касается метода операции, то это может решить только оперирующий уролог, метод подбирается индивидуально, после тщательного осмотра, изучения результатов всех обследований. иногда метод может измениться уже в ходе операции, это зависит от особенностей организма Вашего малыша. Найдите хорошего оперирующего уролога, посоветуйтесь с ним, большое значение имеет осмотр ребенка. Виртуально трудно определить все показания к операции. В умелых руках уролога количество осложнений практически равно нулю. С уважением.