Добрый день.
1. До конца лета можно, конечно, и подождать, но хронический воспалительный процесс, который сейчас имеется в почке, будет влиять на ткань почки, вызывая снижение ее функции. Какой смысл ждать конца лета? Возможно, Вы не пишите о каких-то дополнительных обстоятельствах.
2. Камень 11 мм - это камень средней величины, но даже он может нарушить отток мочи из этой почки, если он сдвинется в лоханочно-мочеточниковый сегмент. Тогда возникнет острое состояние - почечная колика и ситуация станет экстренной.
3. Если ребенок не совсем крохотный, можно временно перевести его на смеси, а за это время заняться своим здоровьем. При желании можно сохранить грудное вскармливание - сцеживать молоко, потом вернуться к кормлению.
4. Такой камень можно удалить дистанционной литотрипсией - дробление на расстоянии. Потом фрагменты камня отойдут естественным путем.
С уважением.