Уважаемый Дмитрий! Вероятнее всего, это инфекция мочеполовых путей, а переохлаждение только спровоцировало воспаление. Какая именно это инфекция – надо выяснить с помощью обследования, которое включает: анализы на ЗППП методом ПЦР-диагностики (хламидии, трихомонады, гонококки, гарднереллы, кандиды, уреплазмы, микоплазмы и т. д.), а также посев выделений на флору и чувствительность к антибиотикам, общий анализ мочи. После получения результатов можно будет определиться с дальнейшей тактикой. Удачи!