Уважаемый Александр! Судя по описанным Вами жалобам, у Вас не исключены проблемы неврологического характера, точнее остеохондроз поясничного отдела позвоночника. При этом происходит ущемление нерва, иннервирующего поясничную область(область почек), область наружных половых органов. Для уточнения необходимо обратиться к невропатологу. Для того, чтобы исключить патологию почек Вам надо обратиться к урологу и под его контролем пройти полное обследование - повторное УЗИ почек, предстательной железы; общие анализы крови и мочи, внутривенную урографию и пр. К сожалению Вы не сообщаете после чего изначально появились боли - после какого-либо перенесенного заболевания, после подъема тяжестей, травмы и т.д. Кроме подробных жалоб, большую роль в установлении диагноза в Вашем случае сыграет осмотр специалистов(уролога и невропатолога).
Удачного Вам выздоровления!