Уважаемая Татьяна!
1. Парню надо сдать анализы на ЗППП (на все, которые сочтет нужным уролог, не только на хламидии).
2. Даже при отрицательном результате анализов у парня, лечиться ему все равно придется - хламидии и кандиды передаются половым путем. Во время лечения и до получения отрицательного контрольного результата на эти инфекции жить половой жизнью не рекомендуется .
Удачи.