Уважаемая Олеся! Действительно при наличии водянки оболочек яичка у детей рекомендуется наблюдение. Если водянка будет прогрессивно увеличиваться, станет напряженной, будет беспокоить малыша, то в этом случае показано оперативное лечение. В большинстве случаев водянка проходит самостоятельно в возрасте около двух лет. Показания к операции невозможно определять заочно, без осмотра. Доверьтесь своим врачам, т. к. их тактика в данном случае верна. С уважением.