Уважаемый Василий! В некоторых случаях, во время операции вместе перевязываются венозные и лимфатические стволы, в результате нарушается отток лимфы от мошонки и её органов. В связи с этим возникает стойкое увеличение яичка, которое, впрочем, сильно не влияет на его функцию. Если же с момента операции прошло больше 2-х месяцев, то можно думать о неполном прекращении патологического венозного тока. Такое встречается при рассыпном (много вен) типе строения яичковой вены. Если водянка выраженная, то в этом случае обязательно обратитесь к своему оперирующему урологу. Выздоравливайте.