Уважаемая Людмила!
1. Если во время эпид.паротита не было поражения яичка (орхит, орхоэпидидимит), то на фертильность это заболевание не повлияет.
2. Если во время эпид.паротита имел место орхит, орхоэпидидимит, то в большинстве случаев ткань яичка поражается необратимо, и ертильность нарушается.
3. Вы не пишите, сколько лет сыну. Если позволяет возраст (более 18 лет), то пусть сдаст спермограмму для начала. Далее - по ситуации.
Удачи.