Уважаемый Сергей! Инфекция длительное время (до нескольких лет) может бессимптомно сохраняться в организме. В некоторых случаях действительно бывает, что инфекция обнаруживается только у одного из партнеров. Но лечение назначается ОДНОВРЕМЕННО обоим партнерам, причем во время лечения и до получения отрицательного контрольного результата не рекомендуется жить половой жизнью. Удачи!