Уважаемый Антон! Вероятнее всего, это баланопостит - воспаление крайней плоти и головки полового члена, частая патология детского возраста. Боли возникают после мочеиспускания, т. к. моча является агрессивной средой и при попадании на воспаленный участок кожи и слизистой вызывает  боль. Вам можно рекомендовать поделать теплые ванночки    с перманганатом  калия  (марганцовка – слабо-розовый раствор) 3-4 раза в день. Если покраснение и боли не пройдут через сутки - покажитесь очно урологу. Если живете в Москве, можете связаться с сотрудником по телефону горячей линии 8(905)74-32-833. Удачи.