Уважаемый Алексей! Надо выполнить УЗИ органов мошонки и показаться урологу. Вероятнее всего, это водянка оболочек яичка, которая может развиться в любом возрасте как следствие воспалительного процесса в придатке яичка. Лечение водянки яичка - оперативное. Удачи.