Уважаемая Светлана! Это заболевание носит название «урогенитальный кандидоз», поэтому требует лечения обоих парнеров. Грибы рода Кандида могут вызывать баланопоститы (воспаление головки полового члена и крайней плоти), уретриты (воспаление мочеиспускательного канала). Также они вызывают снижение устойчивости слизистой оболочки к травмирующим факторам (слизистая рыхлая, легко ранима), поэтому может присоединиться вторичная инфекция. Лечеться надо обоим в любом случае, даже, если инфекция у партнера не обнаружена. Во время лечения и до получения контрольного анализа не рекомендуется жить половой жизнью. Пишите, если будут еще вопросы. Шадёркин И.А.