Уважаемая Елена! Это действительно может быть признаком воспалительных изменений в мочеполовых путях. Вашему мужу необходимо обследоваться: общий анализ мочи, посев на флору и чувствительность к антибиотикам, анализы на урогенитальную инфекцию (хламидии, трихомонады, микоплазмы, упреаплазмы, гарднереллы, кандиды). «Молочница» (в народе) – это урогенитальный кандидоз (вызывает грибком рода Кандида). Лечение проводят одновременно обоим половым партнерам. Пишите, если будут еще вопросы.