Уважаемая Марина! Главное в этой ситуации - не заниматься самолечением.
1. Вряд ли в 60 лет будет иметь место обычный хронический простатит. В этом возрасте, как правило, он является сопутствующим заболеванием. А на первый план выступает аденома предстательной железы (ДГПЖ).
2. Прежде чем лечить, надо знать ЧТО лечить. Вашему мужу надо выполнить общий анализ мочи, посев мочи на флору, ТРУЗИ простаты и УЗИ (почек, мочевого пузыря с определением количества остаточной мочи, предстательной железы), УФМ - урофлоуметрию, кровь на ПСА.
3. После получения результатов обследований можно будет определиться с лечением, которое принесет облегчение состояния.
Удачи.