Уважаемый Юрий! Урогенитальный кандидоз (в народе - молочница) – это инфекция, передающаяся половым путем. Очень часто она встречается в сочетании с другой инфекцией. Небольшие «полипы» на крайней плоти могут быть остроконечными кондиломами, это вирусное заболевание, также передающееся половым путем. Вам и Вашей девушке необходимо обследоваться на урогенитальную инфекцию – хламидии, трихомонады, микоплазмы, уреаплазмы, кандиды, гарнереллы, вирус папилломы человека. Если будет что-то выявлено, лечение необходимо пройти одновременно обоим, причем во время лечения и до получения отрицательного контрольного результата не рекомендуется жить половой жизнью. Удачи!