Если у Вашего мужа диагноз именно T3N0M0 и удовлетворительное общее состояние, то ему показана радикальная простатэктомия (РПЭ). По рекомендациям Европейской Ассоциации урологов этот метод признан во всем мире наиболее эффективным при данной стадии. Он направлен на излечение. Метод максимальной андрогенной блокады, который Вам назначен, не относится к радикальным (излечивающим) и имеет ограниченное применение. Со временем развивается гормонорезистентность опухоли, т. е. она перестает реагировать на эти препараты. Обсудите со своим лечащим врачом тактику лечения. Возможно, это лечение назначено с целью уменьшить размеры простаты, а потом планируется РПЭ. Колоноскопия не противопоказана. С уважением.

Супругу необходима радикальная простатэктомия. Колоноскопию делать можно.